何止是唐朝有锦衣卫？类似的“笑话”多了。
《三国演义》里多次出现“一声炮响”、“放起号炮”、“炮响发箭”等描写。但是我们知道，火药在隋朝才被发明，到唐朝才开始用于军事用途。而火炮，大约到元朝才出现。那么三国时怎么会有火炮？
《水浒传》中，动不动就“十两白银”、“纹银二两”、“零碎银两”。但是我们也知道，中国是个贫银的国家，直到明清时期，由于大量进口，白银才成为主要货币。在《水浒传》描写的北宋时期，怎么可能随便拿白银买东西？
至于《西游记》，锦衣卫还是小事，更奇怪的是唐僧出国，一路走到南亚，居然没遇到语言不通的问题。其实在国内，甘肃、新疆一带就互相听不懂了，因为是少数民族聚居区。而我国第一次统一语言的活动，发生在清雍正时期。难道唐僧带着“翻译宝”？
不光是语言。连食品习惯，也是如此。不管唐僧走到哪里，从来没吃过当地特色食物，一律是竹笋、木耳、豆腐、面筋之类。我不知道印度半岛在唐朝时有没有豆腐，但我肯定知道中亚、南亚饮食习惯和中国中原地区是有差异的，《西游记》怎么让所有的人、甚至妖怪，都用同样的东西来招待唐僧？
不奇怪。因为作者是元末、明朝的中国人。他们只能根据自己的认知来写小说，而不可能为写小说去学外语——就是学了外语，用梵文写出来的小说，你让谁去看？
当然，三国有火炮，宋朝用白银，唐朝有锦衣卫，这些属于史识性错误。即使是伟大的“四大名著”，也不能完全避免错误，这是一定的。
既然说“四大名著”，不提一提《红楼梦》，岂不是缺了典？《红楼梦》中的“错误”也有。比如刘姥姥在家里坐在“炕头上”，可见是北方。但是宁国府请贾母赏梅花，宝玉栊翠庵讨梅花，却是在冬天——从物候科学来说，北方的梅花，是在春天开放的。
但是，这个“错误”，却并不能归为作者的知识贫乏、或者粗心疏漏。因为作者从第一回就强调“朝代年纪，地舆邦国，却反失落无考”，就像现在的一些网络小说一样，是以一个架空的、虚构的时空为背景的。
为了强调时空背景的虚构性，作者不仅混乱了物候现象，也虚构了很多官职（比如秦可卿父亲的“营缮郎”）、礼仪（“凡世宦名家之女，皆亲名达部，以备选为公主、郡主之入学陪侍，充为才人赞善之职”），以强调“我写的是故事，不是真事，更不是现在的人和现在的事”。
这些和猴子说人语、诸葛亮借东风、宋江遇九天玄女一样，是作者有意虚构的情节，不能当成是错误了。
线装西游记4册四大名著西游记西游记原版原著(平装)/(线装藏书馆SN京东查看已下架