同样是三国演义,央视版和新版放在一起

从年到年,央视陆续把四大名著改编成电视剧,然后搬上荧幕。

央视在剧本改编、演员选拔以及场景服装设计方面都付出了巨大的努力。

因此,翻拍的电视剧都备受赞誉,广受好评。在豆瓣上,它们的评分都很高,没有低于8.5分的,甚至央视版三国更是高达9.6分。

这版的三国演义被许多人视为经典,但自年新版《三国演义》问世以来,有人开始认为它比央视版更出色。这一说法是否属实呢?

将央视版和高希希版《三国演义》放在一起观看,就可以明显感受到它们之间的差异。

演员差异

提及《三国演义》这部电视剧时,可以说其中备受欢迎的莫过于刘备、关羽、张飞和曹操等三国“名角”了。

因此,让我们首先对这些角色的扮演者进行对比。

鲍国安扮演的老三国曹操

老戏骨“鲍国安”出演央视版《三国》中的曹操,身材魁梧,身高1米75,浓眉大眼,面容有些像国字脸,不动声色间透露着威严之气,整体给人一种统治力十足、沉稳中带着一丝狡黠的感觉。

鲍国安的身材可能并不被视为“出类拔萃”,有些人认为他的形象与曹操这位“枭雄”并不相称。

如果网友确实持有这样的观点,那么他们就大错特错了。

据《三国演义》原著记载,曹操身高七尺,以汉代的七尺约相当于现今的二十三公分来计算,也就是说,曹操的身高约为1米6左右。

尽管小说中是这样描述的,但在电视剧中扮演第一大反派的角色时,他的身材自然不能太矮,因此央视版三国请来了鲍国安出演曹操。

鲍国安拿到这个角色时,曾为之彻夜难眠。他非常害怕自己无法演绎好这个角色,因此不遗余力地查阅各种书籍,专心研究曹操的相关资料。

最终,他得出结论认为曹操是一个“奸雄”,具有机智多谋、性格多变、生性多疑的特点,鲍国安需要将这些特质都展现出来。

事实已经证明,鲍国安可以说就是现代版的“曹操”。

在剧中,他展现出了沉稳内敛的风采,当他高喊“宁教我负天下人,休教天下人负我”这句口号时,他一代枭雄的形象从此得到了塑造。

陈建斌扮演的新三国曹操

随后,我们可以观赏第十版的三国剧集,而在这部作品中,饰演曹操的是实力派演员陈建斌。

他的身高几乎和鲍国安一样,同样拥有浓眉大眼和高鼻梁,只是脸型稍微圆润了一些,这一点与鲍国安有所不同。

陈建斌所饰演的曹操,与鲍国安版的风格有着显著差异,鲍国安塑造的曹操“不怒自威”,眼中似乎蕴含着无尽的野心。

观察陈建斌扮演的曹操,可以看出他的风格更为奔放粗狂,所有情绪都明显地表现在面部表情上。有时候一副愤怒的脸,就在下一刻转眼间又会恢复平静,仿佛什么事情都没有发生过。

展现了曹操那种阴险狡诈的“枭雄”风格。

观察两人的不同之处,可以看出鲍国安沉稳内敛,而陈建斌则豪迈奔放。

鲍国安的曹操在说要杀人时,观众仿佛能感受到他的那种“杀意”,只不过有一点不同的是,而陈建斌版的,说道杀谁好像就是在闹着玩一般,让人感受不到那种“寒意。”

然而,陈建斌所饰演的曹操也具有独特的个性特点,因此广受喜爱。

此外,让我们再来审视一下其他角色之间的不同之处。

孙彦军和于和伟扮演的新老三国刘备。

在古装剧《三国演义》中,扮演刘备一角的是孙彦军,他的面容给人一种仁慈谦和的印象。

刘备是《三国演义》原著中一个宽厚仁义、礼贤下士的人物形象,年轻时倚赖结交朋友,并且对待他人非常豪爽、真诚,否则也不会发生“三顾茅庐”的故事。

孙彦军的扮演非常到位,通过刘备这一角色展现出了真实、生动的形象,甚至偶尔还会表现出一丝锋芒,让人在感叹刘备的谦虚之余,也没有忽略他身为一位“领导人”的气质。

总体而言,可以说孙彦军的刘备角色与原著相当契合。

尽管于和伟版本的刘备表演出色,与孙彦军相比仍然略显逊色。

刘备的角色被于和伟演绎得有些过于生硬了,无论走到哪里都是一副不变的表情,冷漠高傲,让人感觉有些刻板。

他的宽仁忠厚、礼贤下士的形象似乎与原著中有所出入,仿佛他仍然保持着“刘皇叔”的高冷态度。

当然,这只是对两代刘备进行比较,并不意味着于和伟的演技差,而是与孙彦军相比,还存在一些区别。

陆树铭和于荣光出演的新老三国关羽。

陆树铭和于荣光两人在扮演关羽这个角色时,表现的差距并不很大。

两人的容貌和打扮都相当贴合三国小说里的描述。

也许是因为观众对陆树铭扮演的关羽有着深刻的“先入为主”印象,以至于一些老观众甚至认为陆树铭就是“关羽”。

就这一方面而言,陆树铭的关羽确实非常出色,然而不可否认的是,于荣光的关羽也相当优秀。

于荣光出身于戏剧武行,与陆树铭相比,在武打动作、步伐和眼神等方面略微占据一些优势,与关羽有着几分相似之处。

关羽于荣光的喜好之一就是“耍帅”,这一点被认为是他的缺点。

总体而言,可以说两部剧中的关羽都有出色的表现。

张飞(李靖飞和康凯),新老三国。

观众们一开始对新三国的评价普遍较好,但随着时间的推移,各种缺点也逐渐显露出来。

这个角色就是张飞。

张飞的外貌在原著中被描述为:身高八尺,头部环绕着豹子般的眼睛,颧骨突出如燕子,长有虎须,说话声音如同巨雷,行动起来如同奔马。

由此可见,张飞的粗狂之气十足,然而若你认为他只是一个“五大三粗没脑子”的话,那可就大错特错了。

作为刘备的结义兄弟,张飞绝非不懂大局之人。能当上大将军的人,凭啥没脑子?

张飞在新老两部《三国演义》中的形象基本符合原著描述,然而,在新版中,由康凯扮演的张飞只是一味地大声吼叫和傻笑,与原著中塑造的大将形象大相径庭。

新三国这部剧的不足之处在于这一点,从外形设计上看,张飞的形象还算比较霸气,但演员随时而来的“尴尬大笑”让气场还未建立就已经消失了。

观众们看到张飞时,也许会有一种似曾相识的感觉,因为他在新版水浒剧中扮演了“李逵”。虽然这两个角色不尽相同,但康凯的表演给人一种“演技无所不能”的印象。

李逵在《水浒传》中一向以哈哈大笑出名,而在《三国演义》中也是如此。

李靖飞饰演的张飞给人一种不怒自威的感觉,光是他瞪眼就能让人感到眼前这个人非常难对付。

每当面对敌人时,他那震耳欲聋的咆哮更增添了一种无形的威压感,彰显出“猛将”所应有的气势。

除了这一点之外,老版三国演义中张飞的智商也完全超越了新版。

尽管如此,新版三国中的张飞也并非毫无可取之处,就拿他成功在长板桥上退敌这一段来说,老版所未展现出的出色表现。

张飞在老版三国中只是站在长板桥处怒喝几声,就吓退了百万兵,而在新版三国中,张飞不仅连吼带叫,气势非常威猛,把夏侯杰吓得肝胆俱裂。

这个地方可值得称赞,它极其贴合原著,表现比老版更加精彩。

动作、场景设计

年拍摄的老版三国电影,当时电影行业的技术远不如现在这样强大,无法实现各种高难度动作或特技。

当时的表演主要依靠演员自身的实力,而且那时的动作指导也没有现在这么讲究。

这些原因导致老三国中的打戏让人产生了一种“虚假”感,有些小说中所描述的精彩打斗,在剧集中却只呈现了短短的几个画面。

因为年代久远且技术不够成熟,重新欣赏当年的经典作品时,仿佛照片被拼接在一起般的感觉,尤其是打戏表现得十分生硬。

年,新版三国的拍摄时机已经成熟,摄影技术先进,场景布置和动作指导等方面都有了显著提升。

因此,新三国的打戏和场景等看起来更加大气、清晰,画面也更加流畅,相比老三国,这是老三国无法避免的“硬伤”。

然而,老版三国在服装设计和场景布置方面仍然有其独特的优势,更能展现出一种传统的历史韵味。

就是说,服装场景都比较“老旧”,这样看起来更有“三国”的感觉,会给人一种融入气氛的感觉。

《还我一个太平天下》是新三国的主题曲,这首歌给人的感觉完全不像以前的风格,尽管歌声采用了男高音,但听起来似乎并没有什么特别之处。

观察老三国的主题曲《滚滚长江东逝水》,你会发现其中写道:“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。”

歌词雄壮宏大,与滔滔大河相得益彰,观赏片头后不禁产生一种统治世界的气势,给人留下极为深刻的印象。

听到这段音乐的前奏,许多《三国演义》的忠实粉丝都会感受到一种鸡皮疙瘩般的激动,仿佛与这部剧相得益彰。

老三国这部永恒的经典之所以如此,是因为剧本、演员表演以及主题曲场景等诸多方面的完美融合。

新三国当然也有其独特之处,它融合了时代进步的文化元素,可能看起来并不那么具有时代感,但必须承认新三国也是一部非常成功的翻拍作品。

结语

总的来看,可以说新旧版本的《三国演义》都有各自的长处。

三国故事的经典版中,人物塑造、场景描绘、剧情编排、演员表演和主题曲等方面都呈现出了非常精彩的表现。

全新版本的三国演义突显出更多的特点,人物情感描绘更为丰富深刻,战斗场面更加流畅惊险。




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/cyrz/6898.html