《三国》IP在中国经久不衰，在日本也非常受欢迎。日本翻拍《三国演义》为一部电影，《三国志新解》，该片定于年12月11日在日本上映。该片由福田雄一自编自导，大泉洋、、桥本哲、高桥努、佐藤二朗、城田优、山田孝之、贺来贤人、冈田健史、矢本悠马、半海一晃、桥本环奈、山本美月主演。该片号称将重新诠释中国历史上的三国乱世，总结距今约年前，以中国后汉时代为舞台，魏、吴、蜀三国为争夺霸权而群雄割据的史实。说得冠冕堂皇，雪狮子看到演员和剧照，感觉天雷滚滚而来。该片的第一男主是刘备，由大泉洋饰演，此人长相猥琐，哪里像正人君子？室毅演的诸葛亮更离谱，羽扇纶巾是有了，但是儒雅睿智呢，此人双眼无神，有一丝诸葛亮的风采？桥本环奈饰演的黄月英倒是顺眼一点，清秀灵动，黄月英不丑了，刘皇叔可还请得动诸葛亮？桥本环奈惯演青春偶像剧，代表作有《银魂》，如今出演美版黄月英，粉丝估计很期待吧。贺来贤人饰演周瑜，山本美月饰演小乔，哎呦喂，这还是美男子周郎吗？小乔是男扮女装吧。另一张黄月英和小乔的合照，换了造型，小乔好看些了。再来看城田优饰演的吕布，城田优的父亲是日本人，母亲是西班牙人，所以城田优为日西混血儿。城田优的长相很奇特，现代造型阳光帅气，演吕布一言难尽，身高不够，发型来凑，弄个冲天的发冠就能弥补身高不足吗？桥本哲饰演关羽，高桥努饰演张飞，头顶的锅不打仗可以煮饭。冈田健史饰演孙权，半海一晃饰演鲁肃，矢本悠马饰演黄盖。黄盖看起来很年轻啊，只是扮相老。不知道该片的时间截取是怎样的，之前发布的预告片里，有赤壁之战的场景，但是演员表里竟然还有董卓！实在令人费解，一部个把小时的电影能讲那么多事情吗？该片出现了一个有意思的人，黄巾，雪狮子猜测他应该是黄巾起义的首领，以往影视改编不曾涉及的人物，会在该片担任怎样的作用呢？看了剧照，是不是感觉该片是一部很中二的恶搞片呢。其实，这些演员在日本很出名，并不是他们本身丑，而是咱们国家的审美和他们不一样，我们看他们觉得奇形怪状不好看，他们看中国人拍的《三国演义》，也会觉得演员不好看吧。外国人拍中国人的历史题材，已经不是第一次了，年迪士尼拍的动画片《花木兰》就是一次成功的尝试，动画片的成功才有了刘亦菲的真人版。外国人染指中国文化，说明对中国文化感兴趣，但是国人自己没有好好利用，不是金刚钻不揽瓷器活，翻拍不出新意别人也不会拍。国内的编剧、导演要深思了。关于日本版《三国》，你有什么看法呢，欢迎留言。
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/cyrz/8780.html
