一直以来人们都认为在四大名著中，《三国演义》是最受欢迎的。不管是老版《三国演义》，还是高希希版《三国》，收视率都很高，超过其它几部的收视率。尤其是新版《三国演义》一出来，很多专家学者都大呼看得过瘾。还记得我朋友给我讲她父亲看新版《三国》的故事，每天很早就从地里回来，把饭做好，等着看新《三国》呢。可见《三国演义》是老少皆宜，各个群体都很喜欢看它。但写到这里，我想问问大家。观众是喜欢看《三国演义》原著呢，还是喜欢三国的故事？
陈红版貂蝉其实《三国演义》真正受欢迎的是三国中的人物与故事，并不是原著本身。为什么这样说呢？下面我们就一起来看看原因吧。
读过《三国演义》原著的读者都知道，《三国》文本本身是半文半白的，很多是来自于正史《三国志》。这样的内容，很多人看着是不是很头疼呢。并且没有一定古文基础的人，是很难看懂的。这让我想起鲁迅先生来，鲁迅先生曾说过，要以他的笔唤醒麻木的人们。可是他想唤醒的人们，有几个真正读过他的文章。就算读也不一定能读懂，因先生的文章，如果没有很深厚的文化基础或者生活经历，根本读不懂的。从这一点来说，鲁迅先生是不是很失败呢。这个例子是不是和《三国演义》有点像呢。可以说看过《三国演义》原著的人远没有听过三国故事的人多。
陈好饰演的貂蝉但是三国故事靠什么在民间广为流传，离不开当时的说书人。《三国演义》本身就是对当时各种版本的说书艺术的编辑整理。现在很多人都还喜欢听袁阔成的《三国演义》，是说书中的经典。有三百多集，笔者每集都听过，可以说故事情节紧凑，而且诙谐幽默，值得一听。没听过的可以一听。
到了近现代，随着电影、电视艺术的发展，《三国演义》多次被搬上银幕。其中艺术成就最高的还是94版《三国演义》，比罗贯中的原著成就还高。只可惜语言方面还是沿用半文半白的原著语言，这和新《三国》的语言没法比。而且老版《三国演义》拍出来的故事没有新《三国》那么为广大观众所喜闻乐见。所以它没有新《三国》的收视率高。所以说三国故事能传播开来，离不开从古至今的说书艺人以及现代的影视艺术。
桃园三结义虽说小说《三国演义》（它的全称是《三国志通俗演义》，这里就用简称吧），不是正史的全文言文。但对于广大读者来说，还是很难读懂。而且它在语言方面远没有《红楼梦》那么有趣，《红楼梦》是当时的日常语言，通俗易懂。但是三国的故事比红楼故事更受人欢迎。离不开传播故事的媒体，可以说他们功不可没。