在电视剧《新三国》中，除了一些令人震惊的对话和出格的角色之外，还有一些角色形象的塑造非常糟糕，引起了观众的吐槽和不满。
其中，张飞这个角色就是一个典型的失败案例，大多数观众看完《新三国》后都对他感到讨厌，并纷纷吐槽。那么，为什么会如此呢？如果你也是这样认为的话，原因可以总结为以下三点。
其一，新三国中的张飞自创台词太多。
人们对新三国中的原创雷人台词表示了不满，虽然张飞的台词没有像刘备的那样雷人，但仍然引起了很大的争议。
在虎牢关之战中，张飞倚赖着他的大哥刘备和二哥关羽，三人联手才成功击败了吕布。此时，张飞发出了开心的笑声，并说：“他竟然跑了！太不过瘾了，打得不够爽！”每当与其他武将交手时，张飞经常口无遮拦地说“捅人一万个透明窟窿”，还有“好几天不打仗，我的手都开始痒痒了”。这样的粗鄙之语实在不符合古代身份高贵的人所说的话吧？
经典名著的人物可以进行二次创作，但是要避免随意对他们进行乱创作，自由发挥想象。许多改编自名著的电视剧，如《新三国》等，常犯相似的错误，严重偏离历史和原著中的形象，生搬硬套成语、名言，或者过度增加口语用语。
其二，新三国中的张飞只保留了缺点，舍弃了演义中的优点。
张飞，是三国演义中一个极富魅力的角色，既有缺点也有优点。他对酒情有独钟，常常饮酒过度，导致事务耽误。
此外，他还表现出暴虐的一面，在醉酒时甚至会鞭打士兵。例如，当张飞守卫徐州时，他喝醉后无故鞭打了吕布的岳父曹豹，结果导致曹豹反叛并使徐州失陷。
然而，张飞也具备许多优势。他以“粗中有细”的特点著称，并且懂得运用谋略。在整个《三国演义》的故事中，张飞多次展示出他的策略才能。例如，在长坂坡战役中，张飞命令二十名骑兵在树林中往返奔跑，掀起灰尘以迷惑曹军。
另外，在入川之战中，张飞运用计谋击败并俘虏了严颜，随后还成功招降了他，比诸葛亮选择水路进攻益州还要早一步到达目的地。此外，在巴西之战中，张飞多次运用谋略击败张郃，巩固了益州的地位。
然而，在新三国中，张飞的正面形象在某种程度上被抹去，而取而代之的是一个“憨憨”的张飞，他不经思考地说话，只展现了他的缺点，并且在行动中没有考虑后果。
例如，在新三国中，生擒严颜的戏份被删减了，巴西之战中张飞大破张郃的场景也缺失了，这使得张飞的谋略几乎完全被忽视了。
其三，新三国中的张飞被演成了黑旋风“李逵”
张飞在《三国演义》原著中被描绘为身高八尺，具有豹头环眼、燕颔虎须，声音如巨雷，行动如奔马的形象。这一描写表明了张飞是一个外貌俊美的男子。
历史上，张飞的形象也被描述为“喜欢敬重君子而不关心小人”，尽管他对于普通人并不看重，但对于有知识和学问的士大夫等人却非常尊敬。
据传，张飞还擅长绘画美人肖像（尚存争议），由此可以得出结论，张飞并不是一个粗鲁的人。
李靖飞老师在94版的《三国演义》中，巧妙地刻画了张飞的形象，使其栩栩如生。他既粗犷又细腻，直言不讳却不失礼貌，说话有力但不刻意高声呼喊，给人一种无比自然的感觉。然而，在新版的《三国演义》中，张飞的表现却令人大失所望，略显粗俗庸俗。
在新的三国故事中，张飞是否还是我们熟悉的那个张飞呢？显然不是。无论如何看，他更像水浒传中的黑旋风李逵。在新的三国故事中，有一个有灵性的张飞会扮演宋江的小跟班李逵，而刘备则被演绎成了满口仁义道德的宋江。
在新三国这部作品中，与刘备、关羽、曹操等人相比，张飞的二次创作可谓是相对失败的，备受批评。
张飞在新三国的形象塑造中过于依赖雷人台词，言行粗鲁，甚至被夸张地演绎成了李逵，这让大多数观众看后都会发表一些吐槽的意见。如果你们也看过这部作品，我想你们也忍不住要发表一些评论。