《三国演义》是中国古典四大文学名著之一，被誉为中国古代小说创作史上的一座里程碑式巨著。《三国演义》以正史《三国志》为蓝本，加以适度艺术再创作，把三国时代的一幅恢宏无比的历史画卷呈现在人们面前，问世数百年来，一直深受各界读者厚爱。
《三国演义》在艺术上的巨大成功，通过许多方面可以看出来。从古到今，由《三国演义》演化出多种多样、各种形式的艺术衍生品，包括评书、戏曲、连环画、电视剧等等不胜枚举，培养出一大批“三国迷”，对三国文化的发扬光大居功至伟。
在《三国演义》众多的艺术衍生品中，电视剧是一个重要门类。94版《三国演义》电视连续剧，是其中的精品之作。这部电视剧以严谨细致的创作态度，能做到基本忠实于《三国演义》原著，一经推出，就在社会上引起巨大反响，掀起一波收视热潮，其影响力甚至波及到国外，被誉为近年来历史题材电视剧的精品之作。
94版《三国演义》之所以大获成功，一个最基本的原因就是其极为严谨认真的创作态度。为了尽可能还原三国时代风貌，剧组动用了规模空前的人力、物力和财力，仅动用群众演员一项就达到了40余万人次，辗转包括河北、内蒙古、四川、宁夏、甘肃、青海、西藏、江苏、湖北、云南等在内的十余个省、市、自治区取景，聘请多名资深历史学家担任顾问。
这部历史大戏，在台词、剧情、人物形象设计等细节上都下足了功夫，力求最大程度贴近历史。但天下事无全美，94版《三国演义》中，在主角盔甲的设计上，还是有一处纰漏，引起较大争议。
剧中“赤壁之战”是重头戏之一，在这个阶段内，剧中几个主要角色都换上了全新的盔甲。这套盔甲有一个显著特点，给人留下极为深刻的印象。东吴大都督周瑜，蜀国大将关羽、张飞，魏王曹操等人的头盔正面，大约在前额处，都安装了两个非常显眼的“犄角”，也可以说像是两根“天线”。
剧中主角多次穿戴这套头盔征战沙场，比如关羽在战长沙关黄对刀时，被黄忠一箭射中盔缨，就给了这两根“犄角”一个特写，让人过目不忘。这两根“犄角”是干什么用的？很多人至今为此迷惑不解。
近年来，随着历史学研究的深入普及发展，古代盔甲也成为人们研究的热点。他们对这个问题给出了答案。原来，这种长“犄角”的头盔，并不属于中国古代头盔，而是一种“舶来品”。
这种头盔的原型，是典型的日本古代头盔，学名叫“星兜”，这种日式头盔前额部位会安装一对“前立”，前立的形状多种多样，关羽头盔上的那对“犄角”，属于“前立”的一种，学名叫“锹形”。“锹形”多作狭长形，装在雕镂精美的“锹形座”上面。它的主要功能有两项，一是为了装饰，而是为了让将士体型显得更高大，某种程度上可以威慑敌手。
94版《三国演义》中头盔上的这两个充满日式风格的“犄角”，成为这部精品大戏中为数不多的遗憾之处。虽然这种头盔的视觉效果非常不错，但站在还原历史的角度上，这种做法并不太妥当，毕竟三国时代的头盔外形与这种头盔差别太大，让三国名将们穿戴日本样式的头盔，普通观众固然不在意，真正懂行的人却能一望而知。
参考资料：《日本武士（盔甲篇）》《逝去的风物》